<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE page [
<!ENTITY % balsa SYSTEM "balsa.entities">
<!ENTITY mdash "--">
<!-- replace with actual app  version number--><!ENTITY version "2.5">
<!ENTITY Balsa '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">Balsa</app>'>
<!ENTITY Mutt '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">Mutt</app>'>
<!ENTITY GnomeCard '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">GnomeCard</app>'>
<!ENTITY Pine '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">pine</app>'>
<!ENTITY procmail '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">procmail</app>'>
<!ENTITY GnuPG '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">GnuPG</app>'>
<!ENTITY balsalist "https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/balsa-list">
<!ENTITY IMAP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#imap">IMAP</link>'>
<!ENTITY LDAP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#ldap">LDAP</link>'>
<!ENTITY POP3 '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#pop">POP3</link>'>
<!ENTITY SMTP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#smtp">SMTP</link>'>
<!ENTITY VCARD '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#vcard">VCARD</link>'>
]>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="its-not-working" xml:lang="sv">
  <info>
    <link type="guide" xref="index"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anders Jonsson</mal:name>
      <mal:email>anders.jonsson@norsjovallen.se</mal:email>
      <mal:years>2021, 2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Det fungerar inte!!!</title>
  <p>Det här är frågor och svar för när <app>Balsa</app> verkar hänga sig, eller när andra saker som du tycker borde hända inte gör det. Om du inte kan komma på hur du gör något som <app>Balsa</app> ska kunna göra så är det ett fel. Rapportera det.</p>
  <list>
    <item>
      <p><link xref="its-not-working#main-to-imap"> Jag vill att en av huvudmapparna ska använda IMAP</link></p>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="its-not-working#frozen"> <app>Balsa</app> har hängt sig!</link></p>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="its-not-working#spooky-win"> Vad var det där fönstret som blinkade förbi på skärmen?</link></p>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="its-not-working#address-book"> Adressboken importerar inte mina adresser.</link></p>
    </item>
  </list>
  <section id="main-to-imap">
    <title>Jag vill att en grundläggande postlåda ska använda IMAP</title>
    <p>Se <link xref="common-tasks#ct-main-folder-imap">detta avsnitt</link>.</p>
  </section>
  <section id="frozen">
    <title><app>Balsa</app> har hängt sig!</title>
    <p>Det finns en god chans att det inte har det. Var uppmärksam på:</p>
    <list>
      <item>
        <p>Om du inte har trådning kommer <app>Balsa</app> sluta svara när det skickar och tar emot e-post. Använd trådning om möjligt.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Om <app>Balsa</app> hämtar ett nytt meddelande eller stänger en stor postlåda. Detta kan ta ett tag, särskilt om filen koms åt via NFS.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Om en dialogruta visas men döljs av en annan. Detta verkar hända i Sawfish. Försök flytta runt fönstren och se om det finns en dold dialogruta någonstans.</p>
      </item>
    </list>
  </section>
  <section id="spooky-win">
    <title>Vad var det där fönstret som blinkade förbi på skärmen?</title>
    <p>Kollade du e-posten? Troligen. Det är fönstret som visar framsteg för inhämtning av <link xref="glossary#pop">POP3</link>-meddelanden. Om du inte har några <link xref="glossary#pop">POP3</link>-konton så kommer det fortfarande dyka upp -- men det kommer försvinna nästan omedelbart. Du kan inaktivera visning av detta fönster i inställningar.</p>
  </section>
  <section id="address-book">
    <title>Adressboken importerar inte mina adresser.</title>
    <p><app>Balsa</app> försöker öppna filen <file>~/.gnome/GnomeCard.gcrd</file>. Om du inte använder denna fil kan du behöva skapa en symbolisk länk så att <app>Balsa</app> kan öppna den.</p>
    <p>Små ändringar har gjorts i <app>GnomeCard</app>s filformat mellan dess olika versioner. <app>Balsa</app> är känt att fungera med åtminstone <app>GnomeCard</app> version 1.0.10 och troligen de flesta andra versioner.</p>
  </section>
</page>
